Der Bahnreiseführer für Polen

Wir starteten im Herbst 1995 als „Polnische Zugseite“ im Internet. Wir erhalten häufig Nachrichten von Lesern, die Fragen zum Reisen mit dem Zug in Polen haben, und dieser Leitfaden zum Reisen mit der Bahn in Polen wurde erstellt, um bei der Beantwortung dieser Fragen zu helfen und allgemeine Informationen bereitstellen.

Nachdem wir seit 1990 Zehntausende Kilometer mit der Bahn in Polen und Mitteleuropa zurückgelegt haben, haben wir einige Einblicke in das Reisen mit der Bahn in Polen gewonnen und hoffen, einige der Dinge, die wir gelernt haben, mit anderen teilen zu können. Dieser Leitfaden richtet sich an Reisende, die zum ersten Mal mit der Bahn reisen, und setzt keine Vorkenntnisse in europäischen Zügen voraus. Erfahrene Reisende finden möglicherweise auch interessante Dinge und werden ermutigt, weiterzulesen!

Ziel ist es, eine Einführung in die polnischen Eisenbahnen zu geben. Wir hoffen, einige Hintergrundinformationen zum System, einen allgemeinen Leitfaden zur Planung und Durchführung einer Bahnreise sowie Einzelheiten zu den Arten von Ausrüstung und Dienstleistungen bereitzustellen, die für Freizeit- oder Geschäftsreisende hilfreich sein könnten.

Wenn Sie Kommentare oder Vorschläge zu diesen Seiten haben, können Sie sich gerne an uns wenden.
 

Mit dem Zug durch Polen reisen

Tickets, Reservierungen und Pässe

Polrail Service bietet einen Vorreservierungsservice für Reisende nach Polen und Mitteleuropa. Fahrkarten und Reservierungen können für Fahrten innerhalb Polens (bis zu 45 Tage im Voraus für Inlandszüge) und in/aus anderen Ländern der Region (bis zu 60–90 Tage im Voraus) gebucht werden.

Sofern Sie kein Bahnticket besitzen, benötigen Sie ein Ticket. An allen größeren Bahnhöfen gibt es Fahrkartenschalter, die Sie dort kaufen können. Sie können eine Fahrkarte auch beim Schaffner im Zug kaufen (außer in Zügen der EIP-Kategorie). Hierfür wird ein Aufpreis erhoben, wenn der Bahnhof, an dem Sie eingestiegen sind, über einen offenen Fahrkartenschalter verfügt. Stellen Sie sicher, dass Sie den Schaffner finden und Ihr Ticket kaufen, bevor er zu Ihnen kommt, sonst droht Ihnen eine Geldstrafe!

An den meisten größeren Bahnhöfen können Sie Bahntickets mit Kreditkarte kaufen. An einigen Bahnhöfen gibt es auch Fahrkartenautomaten.

Polrail Service bietet einen Vorreservierungsservice für Reisende nach Polen und Mitteleuropa. Fahrkarten und Reservierungen können für Fahrten innerhalb Polens (bis zu 45 Tage im Voraus für Inlandszüge) und in/aus anderen Ländern der Region (bis zu 60–90 Tage im Voraus) gebucht werden.

Sofern Sie kein Bahnticket besitzen, benötigen Sie ein Ticket. An allen größeren Bahnhöfen gibt es Fahrkartenschalter, die Sie dort kaufen können. Sie können eine Fahrkarte auch beim Schaffner im Zug kaufen (außer in Zügen der EIP-Kategorie). Hierfür wird ein Aufpreis erhoben, wenn der Bahnhof, an dem Sie eingestiegen sind, über einen offenen Fahrkartenschalter verfügt. Stellen Sie sicher, dass Sie den Schaffner finden und Ihr Ticket kaufen, bevor er zu Ihnen kommt, sonst droht Ihnen eine Geldstrafe!

An den meisten größeren Bahnhöfen können Sie Bahntickets mit Kreditkarte kaufen. An einigen Bahnhöfen gibt es auch Fahrkartenautomaten.

Zugtypen in Polen

In Polen finden Sie folgende Zugkategorien:

Hierbei handelt es sich um Nahverkehrszüge, die normalerweise in jeder Stadt halten, während Sie die Strecke entlangfahren. Dies ist eine langsame Reise, aber eine ausgezeichnete Möglichkeit, die lokale Bevölkerung kennenzulernen. Solche Züge werden nur Wagen zweiter Klasse haben.

Diese Zugklasse entspricht der TLK-Kategorie, verfügt jedoch über neuere, kürzlich renovierte Ausrüstung. Die meisten Waggons werden klimatisiert sein und viele IC-Dienste verfügen jetzt über einen Buffetwagen. Einige Züge verfügen jetzt über kostenloses WLAN. In beiden Klassen ist eine Sitzplatzreservierung obligatorisch.

Diese neue Klasse von Hochgeschwindigkeitszügen „Pendolino“ verkehrt auf den Hauptstrecken zwischen Warschau, Krakau, Kattowitz, Breslau und Danzig/Gdynia. In beiden Klassen sind alle Sitzplätze reserviert, alle Züge sind vollklimatisiert und verfügen über einen Buffetwagen. Passagiere aller Klassen erhalten ein kostenloses Getränk, Passagiere der ersten Klasse erhalten zusätzlich eine kalte Mahlzeit an ihrem Sitzplatz.

Sitzplatzreservierungen

In allen Zügen der PKP InterCity ist in beiden Klassen eine Sitzplatzreservierung erforderlich. Die Reservierung ist beim Kauf Ihres Tickets inbegriffen. Wenn Sie jedoch mit einem Pass reisen, müssen Sie eine separate Reservierung an einem Ticketschalter einholen oder diese im Voraus über unsere Website bestellen. Wenn Sie mit einem Zug reisen, der von Polregio oder einem der anderen örtlichen Betreiber betrieben wird, sind die Sitzplätze nicht reserviert; Sie steigen in den Zug ein und können jeden verfügbaren Sitzplatz einnehmen.

Taking a trip

Once you have bought your ticket, you are ready to travel! Since so many trains are always coming and going from stations, you want to ensure you're in the correct place to board your train.

Am Bahnhof

Die meisten großen Bahnhöfe verfügen über eine elektronische Beschilderung, die Sie unterstützt. An anderen Bahnhöfen werden gut sichtbar Plakate mit den Zugfahrzeiten angebracht. Halten Sie Ausschau nach weißen Plakaten für die Ankunftszeiten (markierte Ankunftszeiten [przyjazdy]) und gelben Plakaten für die Abfahrtszeiten (markierte Abfahrten [odjazdy]). Die Abfahrtsplakate enthalten Spalten mit Zeiten, einer Liste der Bahnhöfe, die der Zug anfährt, und einer Bahnsteignummer. Finden Sie die Uhrzeit Ihres Zuges und lesen Sie dann nach rechts, um die Gleisnummer in der Spalte mit der Aufschrift „Peron“ zu finden.

Klassen

Bei Fahrzeugen der ersten Klasse befindet sich außerdem ein gelber Streifen über dem Fenster. Alle Autos sollten an der Eingangstür eine große Zahl „1“ oder „2“ haben, die die Klasse des Autos angibt.

Finden Sie Ihren reservierten Platz

Wenn Sie eine Reservierung haben, schauen Sie sich den Reservierungsschein an. Es werden die Wagennummer (Wagen) und die Sitzplatznummer (miejsca) angezeigt. Die Wagennummer wird in Rot auf einem kleinen weißen Schild an der Seite des Wagens oder bei neueren Zügen auf einer elektronischen Anzeigetafel angezeigt. Sobald Sie drinnen sind, sind die Sitzplatznummern über oder in der Nähe jedes Sitzplatzes angebracht. Wenn jemand auf Ihrem Platz sitzt, zeigen Sie ihm den Reservierungsschein und bitten Sie ihn höflich, sich zu bewegen. Wenn das nicht möglich ist, bitten Sie den Zugbegleiter um Hilfe.

Unterwegs

Sobald Sie Ihren Sitzplatz gefunden haben, setzen Sie sich und genießen Sie die Fahrt. Der Schaffner wird vor Ort sein, um Ihre Fahrkarte zu überprüfen (er wird Sie fragen: „Fahrkarten bitte“ [„Proszę bilety do kontroli“]); Möglicherweise müssen Sie einen Ausweis vorlegen. In einigen älteren Waggons können Sie das Fenster zur Belüftung öffnen (achten Sie auf andere Personen im Abteil). Am Ende jedes Wagens befinden sich Toiletten. Wenn Sie sich in einem Abteil der ersten Klasse befinden, lässt sich Ihr Sitz wahrscheinlich etwas nach hinten neigen, wenn Sie sich entspannen möchten. Viele renovierte Waggons bieten auch Steckdosen zum Anschließen Ihres Laptops oder Telefonladegeräts.

Essen und Trinken

Sie können dort auch einkaufen, wenn der Zug über einen Buffet- oder Restaurantwagen verfügt (im Fahrplan angegeben). Denken Sie an die Sicherheit Ihrer Sachen, wenn Sie diese im Abteil lassen, um zum Buffetwagen zu gelangen. Vielleicht ist es auch eine gute Idee (und günstiger), Erfrischungen mitzubringen. An den meisten Bahnhöfen gibt es Kioske und Geschäfte, in denen Sie vor dem Einsteigen Speisen und Getränke kaufen können.

Aussteigen aus dem Zug

In Intercity-Zügen gibt es in der Regel für jeden näherkommenden Bahnhof Ansagen auf der Beschallungsanlage des Zuges (und manchmal auch auf elektronischen Displays). In Nahverkehrszügen können Sie jedoch im Allgemeinen selbst entscheiden, wann Sie aussteigen müssen. Es ist oft sinnvoll, sich die geplante Ankunftszeit an Ihrem Zielort zu notieren, damit Sie wissen, wann Sie in der Nähe sind. Normalerweise können Sie den Namen des Bahnhofs auf einem Schild sehen, wenn Sie in den Bahnhof einfahren. Sobald der Zug angehalten hat und Sie zum Aussteigen bereit sind, müssen Sie die Tür möglicherweise selbst öffnen. Drücken Sie einfach den Riegel nach unten und schieben Sie die Tür nach außen oder drücken Sie den Knopf in der Nähe der Tür. Passen Sie auf, wie Sie gehen, denn es kann ein langer Weg nach unten sein!

Essen und Schlafen an Bord eines polnischen Zuges

Gastronomie

Übernachtung

In mehreren Nachtzügen gibt es einen Schlafwagenservice. Für Inlandsreisen stehen zwei Arten von Eisenbahnwaggons und drei Unterkunftsklassen zur Verfügung:

Liegewagen (Wagon z miejscami do leżenia oder „kuszetka“) – Liegewagen sind eine Form der Übernachtungsmöglichkeiten zweiter Klasse. Sie reisen in einem Abteil mit Etagenbetten. Sie teilen das Abteil mit anderen Reisenden. Sobald die Betten zusammengeklappt sind, sind die Abteile ziemlich eng und beengt, und das Gepäck aller ist verstaut.

In einer begrenzten Anzahl polnischer nationaler und internationaler Nachtzüge können Sie einen Standard-Liegewagen buchen. Diese Liegewagen bieten wahlweise 4- oder 6-Personen-Abteile (polnische Inlandsdienste befördern nur 3-, 4- oder 6-Personen-Abteile). Sie erhalten ein Kissen, eine Decke und saubere Bettwäsche und müssen Ihr Bett selbst machen. Liegewagen sind eine kostengünstige Art zu reisen, aber wenn Sie mehr Privatsphäre oder Ruhe wünschen, sollten Sie einen Schlafwagen in Betracht ziehen (unten).

Schlafwagen (Wagon Sypialny) – Schlafwagen sind eine bequemere Art, nachts zu reisen. Die Abteile sind identisch, es können jedoch 1, 2 oder 3 Schlafplätze in einem Abteil vorhanden sein. Wie bei einem Liegewagen kaufen Sie nur einen Platz, sodass Sie möglicherweise das Zimmer mit einem Fremden teilen müssen, wenn Sie einen Einzelplatz in einem 2- oder 3-Personen-Abteil kaufen (bei geteilten Abteilen werden sie als Einzelabteile bezeichnet). (nur Geschlecht – Sie müssen männlich oder weiblich wählen). Mit einem Bahnticket der 2. Klasse können Sie im Schlafwagen reisen. (Einige internationale Dienste bieten zusätzliche Deluxe-Schlafwagenoptionen, einschließlich Duschen.)

Schlafwagen und Liegewagen befinden sich in der Regel vorne oder hinten im Zug. Wenn Sie einsteigen, zeigen Sie dem Zugbegleiter Ihr Bahnticket und Ihr Schlafwagenticket und er wird Ihnen Ihren Platz zeigen. Er behält die Tickets bis zum Morgen, an dem er Sie weckt. Die Türen zwischen den Schlafwagen und dem Rest des Zuges werden verschlossen, so dass ein Durchgang zu den Waggons nicht möglich ist.

Schlafwagentickets können über Polrail Service gebucht werden. Am besten versuchen Sie so früh wie möglich einen Schlafwagenplatz zu buchen, um sicherzustellen, dass Sie einen Platz finden. Während der geschäftigen Winter- und Sommerreisezeit können Schlafwagen oft 30 Tage im Voraus ausverkauft sein! Wenn Sie vor Ihrer Ankunft in Polen buchen möchten, besuchen Sie unseren Online-Shop, um Ihre Buchung vorzunehmen.

Sollten Sie sich in letzter Minute dazu entschließen, im Schlafwagen zu reisen, können Sie jederzeit versuchen, beim Wars-Wagenbegleiter im Zug einen Platz zu kaufen, sofern noch Betten verfügbar sind. Eventuell müssen Sie hierfür einen Aufpreis zahlen.

Reisen Sie sicher

Von Zeit zu Zeit tauchen im Internet oder in Reiseführern Fragen zur Sicherheit von Zugreisen in Mitteleuropa auf. Zugreisen sind jedoch äußerst sicher und Straftaten an Bord sind eher die seltene Ausnahme als die Regel.

Bahnhöfe werden von der Eisenbahnpolizei (SOK-Straż Ochrony Kolei) überwacht, und an Bord sind teilweise auch SOK-Beamte anzutreffen; Sie können diese Beamten oder Ihren Zugbegleiter fragen, wenn Sie ärztliche Hilfe benötigen.

Möglicherweise möchten Sie auch die folgenden Sicherheitstipps beachten:

• Versuchen Sie beim Durchqueren von Bahnhöfen oder beim Einsteigen in Züge immer, einen Arm frei zu halten. Lassen Sie sich nicht mit Gepäck belasten. Ein beliebter Trick von Taschendieben besteht darin, ein „Gedränge“ zu erzeugen, während die Leute Schwierigkeiten haben, in den Zug einzusteigen oder ihn zu verlassen.
• Halten Sie Ihr Gepäck stets im Blickfeld. Bitte lassen Sie es nicht unbeaufsichtigt oder an einem Ort liegen, an dem Sie es nicht sehen können.
• Wenn Sie nach einem Sitzplatz suchen, ist es möglicherweise besser, mit anderen Passagieren zusammenzusitzen, als zu versuchen, ein leeres Abteil zu finden, in dem Sie alleine sitzen können.
• Wenn Sie im Schlafwagen oder Liegewagen reisen, halten Sie die Tür zu Ihrem Zimmer verschlossen, während Sie schlafen.
• Use a money belt or neck pouch to safeguard your money and passport.